Lady és Trish kampánya ott kezdődik, amikor Dantéval kijutottunk a Kard Rendjéből és vissza az erdőbe. Akkor látható volt egy visszapillantás, miszerint Dante a Devil May Cry irodában ül a lányokkal és beszélnek a Kard Rendjéről.
Lady: Szóval mennyit tudsz Spardáról? A történet szerint, Sparda, mint feudális úr, szolgált a városban még régen. Akik ma ott élnek, igaz legendának tekintik és imádják őt. Akár egy Istent.
Dante: A vezérük egy démon, s olyan, mint Isten? - kérdezi, levéve az asztalról a lábait.
Lady: A békés imádatát nem lehetett elítélni. De az igazi gond az a Rend. Az utóbbi időkben ámokfutás volt, démonokat fogtak és néhányan beleszóltak a munkámba.
Amikor Trish elmegy, onnantól az figyelhető, hogy Trish meglesi magát a tükörben, a mellei közül előhúz egy rúzst és kifesti az ajkát. Elteszi a kardját, felír valamit a falra, s elindul.
Dante: Hm, talán nyitok egy állatkertet.
Lady: Nemcsak démonok. Démoni fegyverrel harcolnak, akárcsak te.
Dante: Jól van akkor, egy múzeumot - elvenné a pizzát, de Lady nem adja. Feladja. - Szóval mi van?
Lady: Nos, mi van ha a szándékuk szabálysértők és kétség kívül ördögi terv van a színjátékuk mögött?
Dante: Hát akkor, szerzek valami elfoglaltságot és... Trish! - állt fel, s szólította meg társát, de semmi válasz. Megfordul és találja a feliratot.
Szevasz - Trish-től :P Kis aljas.
Dante terve nem jött össze, Lady sóhajt.
Lady. Próbálj nem megvárakoztatni minket, Dante - kérte, s vette hátára a bazookáját.
Kilép az irodából, ott hagyva Dantét, s figyeli, ahogy Trish lövi, rúgja, majd kaszabolja a démonokat. Amint megette a pizzát, segít neki néhányat meglőni a bazookával. Trish eldobja frizbiként a kardját. Lady arcát majdnem felsérti, de időben elhajol előle. Elteszi a kardot, aztán elindulnak.
Trish: El ne késs a buliból - kéri, majd a háztetőkre ugrálva indul a küldetésnek.
Dante az irodában figyelte őket.
Dante: Bizony. Ez durva lesz - nyúlt volna egy pizzáért, de Lady elvitte az utolsót. Úgy dönt, elindul ő is.
ENDING
Trish és Lady kiugranak a Megmentőből és legyilkolják a stáblista alatt a démonokat. Amint végeztek, Dantéval a szétrombolt szökőkútnál figyelik a túloldalon Nerot és Kyrie-t, ahogy megcsókolják egymást. Nevetnek, s elindulnak, bár Lady még figyelné őket, s társai után megy.
Lady: A legjobb részt csíptük el!
Trish: Nem tudtam, hogy volt ilyenben részed.
Dante: Tehát fizetség jár ezért?
Lady: Ne aggódj. Fizetek, amint hazaértünk.
Dante: Rendben. Akkor majd lazítunk.
Trish: Végre valaki tudja, hogy kell meghódítani egy lányt - ezzel elindul, Lady követi.
Dante még marad és elképzeli azt, amit Trish mondott. Csakhogy a lányok majdnem itt hagyják, s siet utánuk. Észrevesz néhány madarat, amik aztán elszállnak.