Lady s Trish kampnya ott kezddik, amikor Dantval kijutottunk a Kard Rendjbl s vissza az erdbe. Akkor lthat volt egy visszapillants, miszerint Dante a Devil May Cry irodban l a lnyokkal s beszlnek a Kard Rendjrl.
Lady: Szval mennyit tudsz Spardrl? A trtnet szerint, Sparda, mint feudlis r, szolglt a vrosban mg rgen. Akik ma ott lnek, igaz legendnak tekintik s imdjk t. Akr egy Istent.
Dante: A vezrk egy dmon, s olyan, mint Isten? - krdezi, levve az asztalrl a lbait.
Lady: A bks imdatt nem lehetett eltlni. De az igazi gond az a Rend. Az utbbi idkben mokfuts volt, dmonokat fogtak s nhnyan beleszltak a munkmba.
Amikor Trish elmegy, onnantl az figyelhet, hogy Trish meglesi magt a tkrben, a mellei kzl elhz egy rzst s kifesti az ajkt. Elteszi a kardjt, felr valamit a falra, s elindul.
Dante: Hm, taln nyitok egy llatkertet.
Lady: Nemcsak dmonok. Dmoni fegyverrel harcolnak, akrcsak te.
Dante: Jl van akkor, egy mzeumot - elvenn a pizzt, de Lady nem adja. Feladja. - Szval mi van?
Lady: Nos, mi van ha a szndkuk szablysrtk s ktsg kvl rdgi terv van a sznjtkuk mgtt?
Dante: Ht akkor, szerzek valami elfoglaltsgot s... Trish! - llt fel, s szltotta meg trst, de semmi vlasz. Megfordul s tallja a feliratot.
Szevasz - Trish-tl :P Kis aljas.
Dante terve nem jtt ssze, Lady shajt.
Lady. Prblj nem megvrakoztatni minket, Dante - krte, s vette htra a bazookjt.
Kilp az irodbl, ott hagyva Dantt, s figyeli, ahogy Trish lvi, rgja, majd kaszabolja a dmonokat. Amint megette a pizzt, segt neki nhnyat meglni a bazookval. Trish eldobja frizbiknt a kardjt. Lady arct majdnem felsrti, de idben elhajol elle. Elteszi a kardot, aztn elindulnak.
Trish: El ne kss a bulibl - kri, majd a hztetkre ugrlva indul a kldetsnek.
Dante az irodban figyelte ket.
Dante: Bizony. Ez durva lesz - nylt volna egy pizzrt, de Lady elvitte az utolst. gy dnt, elindul is.
ENDING
Trish s Lady kiugranak a Megmentbl s legyilkoljk a stblista alatt a dmonokat. Amint vgeztek, Dantval a sztrombolt szkktnl figyelik a tloldalon Nerot s Kyrie-t, ahogy megcskoljk egymst. Nevetnek, s elindulnak, br Lady mg figyeln ket, s trsai utn megy.
Lady: A legjobb rszt csptk el!
Trish: Nem tudtam, hogy volt ilyenben rszed.
Dante: Teht fizetsg jr ezrt?
Lady: Ne aggdj. Fizetek, amint hazartnk.
Dante: Rendben. Akkor majd laztunk.
Trish: Vgre valaki tudja, hogy kell meghdtani egy lnyt - ezzel elindul, Lady kveti.
Dante mg marad s elkpzeli azt, amit Trish mondott. Csakhogy a lnyok majdnem itt hagyjk, s siet utnuk. szrevesz nhny madarat, amik aztn elszllnak.